ESPN专栏作家马克-斯泰恩透露，艾弗森离开孟菲斯的主要原因之一就是尼克斯几乎已经敲定要签下他了，但纽约人出尔反尔，让艾弗森愤怒、震惊，而这种情绪最终发展成了对这个圈子的不耐烦，直到今天，尽管凯尔特人承认有意引进他，他还是决绝地宣布退役了——
 
对于阿伦-艾弗森来说，感恩节前的这一天，似乎是带着一种鲜有的、真实的希望开始的。
 
早上的《波士顿论坛报》，刊登了一些令人意想不到的言论，一直以来都作为AI蜜的丹尼-安吉证实，凯尔特人最近开了一个“内部会议”，专门讨论了与这位四届得分王签约的事情。与此同时，我们当中的很多人都相信，联盟已没有球队打算进行这样的探讨。
 
但只过了几个小时，艾弗森就通过他的朋友、也是前ESPN专栏作家史蒂芬A.史密斯，向世人宣布他打算退役，在他34岁这一年里。
 
那么，为什么他放弃得如此突然?
 
很多报道这项运动的记者都不认为他是很认真地长期离开NBA这块舞台。ESPN的一位编辑还开玩笑说，艾弗森的推移发言词读起来更像是一张履历表，而非离别书。毕竟，“我还剩很多功力”这种话已经彰显了艾弗森强烈地相信他“仍然能够在最高水准的比赛中竞争”。


 
但忘了这些吧。我可以想出这位最伟大的3号球员为了让我们相信他是真心实意离开NBA的至少三个理由——
 
1、艾弗森希望我们把感恩节的大部分时间都花在谈论自从他与灰熊分手开始我们有多想念他。
 
2、当联盟30支球队都拒绝给他首发球员的出场时间时，经历了13个赛季的他就这么失业了，但他想给人留下一种印象:不管他在没在打球，他都是一个主宰。
 
3、在他职业生涯的这个阶段，这就是AI。
 
因为腿筋轻微撕裂，艾弗森缺席了几乎整个训练营，在缺席了3场常规赛之后，他在自己的灰熊首演中只打了18分钟，然后立即开始大声抱怨自己的替补出战以及角色的减轻。
 
要知道，在这个地球上，没有哪位球员可以刚刚伤愈就直接获得大量的出场时间。即便是地球上最绝望的球队——新泽西网队——在唯一的明星哈里斯从腹股沟的伤痛中走出来时，他们也是让他替补出战。艾弗森挤进灰熊首发阵容的几率相当大，但他无法让自己保持缄默，即使是一个晚上也不行。
 
基本没有NBA评论员认为艾弗森与灰熊签约是个不错的主意，不管是对他还是对年轻的灰熊来说。灰熊老板海斯利，签下AI的首要原因就是他相信艾弗森能带来票房。但即便是最资深的分析家，我也不记得他们预测过艾弗森会在感恩节之际消失。至少得等到圣诞节前后吧。


 
也许我们当中有很多预测他会在这个赛季晚些时候归来，也许会有哪支总冠军热门，比如凯尔特人，像去年签下马布里那样签下AI。但回忆一下他在底特律的那段日子吧，他告诉我们，他宁愿不打篮球，也不要身为替补。他就是不能改造自己，不管你举出多少美好的例子，去证明NBA传奇球星发展成一个角色球员其实是OK的。
 
比如加里-佩顿，人家在自己的第17个赛季加盟了热队，56场常规赛，佩顿作为替补出战场均贡献7.7分3.2次助攻，最终帮助热队夺冠，“手套”好几次在关键时刻发挥了作用。但，艾弗森说他的心不允许他这么做。
 
所以……为艾弗森的真诚鼓掌吧，但在书写AI传奇的时候，请搞清楚，比赛家和赢家之间有着很明显的不同。
 
作为一名矮个子控卫，他的进攻技巧无与伦比，伴随的是他独一无二的找罚能力。艾弗森一直把自己的事情放在球队前面。他所呆过的唯一一支成功的球队——2000-01赛季那支杀进总决赛的76人——建造的前提就是AI拥有无限开火权，其他4名球员会在防守端掩护他，并争抢那些他投丢的球。简单点说就是:艾弗森想打球，超过他想赢球。
 
也许这就可以解释为什么艾弗森决绝地离开灰熊，后又与尼克斯产生联系。
 
上周，尼克斯几乎向艾弗森提供了他想要的一切:大量的出场时间，大量的出手，华丽的舞台。然后突然之间，尼克斯就撒手了，他们最终决定放弃与AI签约的想法，而不是雇佣他用来取悦苦苦等待着2010之夏的那些纽约球迷。
 
震惊，愤怒，这就是艾弗森团队的反应。一位知情人士透露，艾弗森和他的顾问本来把尼克斯的报价视为“一笔已敲定的合同”，而那也是艾弗森情愿只拿自己310万薪水中的437609美元、离开孟菲斯的主要原因之一。
 
但最终，艾弗森的反应是震惊，愤怒以及日益增长的不耐烦。
 
安吉承认凯尔特人是真的在考虑签下艾弗森，但艾弗森就是无法压制那种对尼克斯的情绪，于是发表了退役声明，让他离佩顿式的觉悟更加遥远了。


 
不管是在底特律的那个固执的艾弗森，还是在孟菲斯的那个更加顽固的艾弗森，都不是我想记住的。但AI让人们越来越难以忽略他身上那种陌生的敏捷了(暗指性急)。
 
1984年，阿伦.艾弗森的母亲安拉着9岁艾弗森去篮球场练球，其实艾弗森并不喜欢篮球，但他看到橄榄球队员都在篮球场打篮球，艾佛森也就开始喜爱篮球这个运动了。
 
1988年，阿伦.艾弗森的养父弗里曼在一起交通意外后被解雇了。他的确很想负担起这个家庭，只不过他出入监狱的次数实在是太频繁了。
 
1991年，弗里曼因为携带过量毒品被捕，被判入狱22个月，其后又因为违反假释条例加刑23个月.。
 
1990年，艾佛森进入贝泽高中，成为学校的橄榄球和篮球队的绝对核心， 但那年时常鼓励并关心艾佛森的好朋友克拉克被他的女友谋杀。
 
1991年的夏天，艾佛森带领校橄榄球队打进美国17岁以下联赛半决赛。
 
1992年，艾弗森带领校橄榄球队夺得了州冠军，还当选当年的弗吉尼亚州AAA级橄榄球赛“最有价值球员“，并入选最佳阵容。随后3天，艾弗森又站到了篮球场上，在首场高中联赛中，他就独得37分战胜对手。1992-93赛季:他场均得31.6分、抢8.7个篮板还有9.2次助攻。
 
随后的十几年里他成功进入了NBA并写下了自己辉煌的前半生。