一条新闻再次为中国男同胞的质量敲响警钟：安徽上线考生女孩占85% ，“阴盛阳衰”现象明显——这表明越来越多的女性接受高等教育，提升自身的素质与文化层次，相反地越来越多的男同胞因为自身的贪玩、懒惰被摒弃在高等教育的门外。虽然中国的教育制度是我所不屑的，接受了高等教育的男同胞也未必能成长为精英男，但是这些人连最便捷的途径的入场券都拿不到，还能指望他们通得过其他荆棘满布的小径去成才吗？中国男人的质量堪忧啊！
 
中国的男人不优秀，中国的女性开眼看世界，中外对比、优胜劣汰，选择老外，有什么值得可耻的？宁静答得大大方方，干脆利索。中国年轻男性不优秀或者优秀的人数不够多，优秀的中国年轻女性选择老精英男又有什么错？翁帆嫁得明明白白，简单直接。
 
1995年8月，汕头大学举行海外华人物理学会大会，英文系大一生翁帆被挑选作为杨振宁和太太杜致礼的接待向导。
 
夫妇俩对翁帆都有好印象，杨振宁后来回忆道：“致礼和我立刻就喜欢翁帆，她漂亮、活泼、体贴而且没有心机。她是英文系学生，英文说得极好。”
 
离开汕头后，杨振宁夫妇和翁帆偶有联络。这期间，翁帆曾结婚再离婚。
 
2003年12月，杨振宁从美国返回北京，任清华高等研究中心主任，开始晚年生活。而给中国的大一新生上课是他的心愿，2004年9月13日，心愿终于实现。他认为：“现在很多教授不愿意给本科生上课，但我觉得这很重要，希望我能够带动更多的人。”
 
2004年12月22日，杨振宁主讲的物理基础课，座无虚席。老人突然停顿下来，微微欠身，对130余名学生说道：“抱歉，我下周有事，将由中科院院士赵忠贤代课，今天的课就到这儿。”


 
而这也是杨振宁给清华本科生上的最后一课，次年2月的新学期开始后，他便不再授课。此事也成为清华学生“炮轰”杨的导火索之一。
 
据清华方面的统计，从9月13日至12月22日的最后一节课，杨振宁总计上课27节，未曾缺席，每次均提前5分钟到教室。期中考试时，杨振宁还参与监考。最后一课两天之后，杨振宁和翁帆在汕头登记结婚。
 
其后，一封杨振宁此前写给亲友宣布与翁帆已经订婚的信也被公布，其中最为深情的一段如下：“请读一下下面的句子，这些句子说明了我对于她在我生命中扮演的以及即将要扮演的角色的感觉：噢，甜蜜的天使，你真的就是/上帝恩赐的最后礼物/给我的苍老灵魂/一个重回青春的欢喜。”
 
或因此信措辞得当，双方亲友对他们的婚姻均给予祝福，翁帆的父亲翁云光说：“翁帆不顾虑年龄上的差异选择作为杨教授的伴侣，照顾他的晚年生活，协助他的工作，是一种美德，就算作出一些牺牲也是光荣的，希望大家给予二位祝福。”杨振宁之弟杨振汉则表示：“翁帆这么年轻，愿意照顾我哥哥，我就觉得她很懂事!”
 
不过，网上流传更多的一封所谓翁帆写给杨振宁的情书，古韵悠长，意境深远，却由翁帆证实为自己翻译的作业，中文部分系网友所作。
 
2008年元旦，新书《曙光集》发布会上，杨振宁称：“结婚以后通过这几年的接触，我就知道与翁帆间有代沟，我的经历较于她，个中感受完全不一样。”
 
两人却有自己的填补代沟的方式。杨振宁喜欢穿色调明快的T恤和衬衫，还喜欢扎上皮带，在他看来，这样的自己显得更年轻，更有精神一些。而翁帆婚后也从以前的休闲装，转向了更稳重的淑女装，以让自己看上去更为成熟。


 
每次去餐馆、博物馆或者美术馆，他们一定会玩游戏。方法很简单，参观的时候不讨论，出门之后两人便开始测试默契程度。
 
“如果这家美术馆要送你一幅画，你选哪幅?”无论是不是选择同一幅画，两人都会有话题可聊。“我们都不喜欢太现代主义的画。”杨振宁在接受新加坡《联合早报》采访时说。
 
翁帆也表示：“很多现代画作，抽象过了头，只是一团色彩，我们都不能接受。”不过，“我们的审美观相差不远，虽然不一定选同一幅画，但是小范围还是一致的。”
 
其实，早在杨振宁杜致礼婚恋时代，一同去博物馆欣赏艺术品便是两人的固定节目。杜致礼也曾表示：“他(杨振宁)一到博物馆，便知道我喜欢什么作品。”
 
杨振宁还会常常出一些数学题目给翁帆做，“如果答对了，杨振宁就会说‘答对了，加10分’。”华中科技大学物理学教授、另一本《杨振宁传》的作者杨建邺告诉重庆青年报记者。
 
而在看电影时，杨振宁常常自嘲：“我看电影，了解的速度不如一般人，一方面是耳朵有问题，不过不只是这个。我跟翁帆看电影，她会觉得，‘喔，原来杨振宁这人并不怎么聪明’。”“每看完一部电影，过一两天他就完全忘了，我再跟他提起，他就说没看过。”翁帆也证实了这一点，“他说他年轻时就是这样，一部电影看上十次，都不会觉得闷。”
 
他们也常常在一起朗诵诗歌，甚至将一些经典诗歌进行改编。徐志摩的《偶遇》就被二人改成了：“我是天空里的一片云，偶尔投影在你的波心，你不必讶异，更无须欢心，在转瞬间消灭了踪影，你我相逢在晚霞灿烂的海上，你有你的，我有我的方向，你记得也好，最好不要忘掉，在这交会时互放的光亮。”
 
两人有时会到香港中文大学寓所小住，空闲时，二人会去石澳旁的小岛游玩。杨振宁开一辆1980年买的老式日产车，于繁华都市中甚是醒目。
 
清晨8点，晨曦的微光透过清华“归根居”别墅的窗户，照进卧室。早已从睡梦中醒来的翁帆，简单挽起头发，洗漱后，走进厨房开始做早餐。
 
“Darling，吃早餐啦!”两人的一天从牛奶、烤面包和煎蛋开始。
 
“Darling，我去办公室了。”临出门杨振宁对翁帆说。“Darling是杨振宁和翁帆对彼此的称呼，他们这样称呼对方，在外人面前也不避讳。”
 
短暂而繁忙的上午很快过去，大约中午12点，二人一起简单吃过午餐，然后午休。
 
虽然长年生活在国外，但杨振宁喜欢淮扬菜，喜欢喝汤。下午两点多，两人起床，各自开始下午的工作。晚餐一般安排在6点半左右，有时在家吃。


 
晚餐后，二人手牵手，在清华校园里散步。时常遇到学生，也往往点头示意，无人打扰两人的清净。
 
“每次出行，两人都十指相扣，无论何时，只要杨振宁一起身，翁帆的手就伸过去了，这已成为她的习惯。”杨建邺告诉重庆青年报记者。
 
晚上，两人坐在一张小沙发上听音乐、看书、看碟，一起讨论情节。杨振宁对这张小沙发充满了感情，他曾在接受采访时说：“沙发刚好容我们两人一起坐下。以前，翁帆没来的时候，家里只有一把一个人的椅子。”两人将小沙发命名为“爱之椅”。
 
入夜，两人相拥着睡去。会客厅的桌子上，依旧摆放着亡妻杜致礼生前最爱的雕塑《太极》，守护着这一切。
 
有时候，杨振宁大半夜有了灵感，就起床准备文稿。他常静静地坐或躺，举起一只手在空中比画，意思是把正在思考的东西写下来，这样就不会忘，“这个习惯已经跟随他几十年了。近三年的文章与演讲稿，不少就是他在空中‘写’下的。”翁帆在接受《联合早报》采访时说。
 
关于未来，杨振宁仍有展望：“我已经活过了米寿(88岁)，希望能活到茶寿(108岁)。”那时，翁帆也已54岁，正好是杨振宁的一半。
 
当然，翁帆也了解另一种可能：“他说，‘有些事情我看不到了，但再过三四十年，你帮我看’。我们心里难免感伤，但这是事实，每个人都要经历。”
 
杨振宁也跟翁帆说过，如果他去世，希望她再婚。翁帆嗔道：“你怎么可以这样讲?”
 
杨振宁则说：“赞成你将来再婚，是年纪大的杨振宁讲的。年纪轻的那个杨振宁，希望你不再结婚。”
 
尽管他们的年龄相隔甚大，让人们议论纷纷，但翁帆嫁给杨振宁，他们有着年龄也无法阻挡的爱情。